Der Märchenkönig

Vorbereitet von Bobbette Leu-Timmermann

Quiz – Kapitel 1

A. Wortschatz:

Verbinde das Deutsche zu dem passenden Englischen Wort

1. ziemlich to curse/complain

2. der Sekt quite

3. feieren to save

4. die Vorspeise quite

5. schmecken for this reason

6. speichern champagne

7. die Serviette to celebrate

8. stecken appetizer

9. schimpfen to taste (good)

10. deshalb to stick, put

B. Wie sagt man?

Schreibe den passenden Deutschen Ausdruck für:

1. That doesn’t matter.

2. Happy Birthday to you, Happy Birthday to you.

3. For she’s a jolly good fellow.

4. Best wishes.

5. He sings off key.

C. Fragen zum Verständnis:

1. Wie alt ist Tante Agatha?

2. Was kann man am Viktualienmarkt kaufen?

3. Was ist Helmut Mueller von Beruf?

4. Wo wohnt/arbeitet Helmut?

5. Was spielt in Füssen?

Der Märchenkőnig

Quiz – Kapitel 2

A. Wortschatz:

Verbinde das Deutsche zu dem passenden Englischen Wort

1. die Bühne a. dressing room

2. der Lautsprecher b. jealous

3. die Lautsprecherdurchsage c. curious

4. die Garderobe d. stage

5. der Regisseur e. to drown

6. eifersüchtig f. rehearsal/practice

7. neugierig g. speaker

8. ertrinken h. to cut, break off

9. klatschen i. announcement

10. abbrechen j. producer

11. ausschalten k. to clap

12. die Probe l. to shut off

B. Wer ist wer?

1. Helmut Mueller a. Helmuts Cousin

2. Agatha b. spielt die Rolle von Ludwig II.

3. Ludwig II. c. Privatdetektiv

4. Stefan Kottnick d. Helmuts Tante

5. Peter Vogt e. Kőnig von Bayern

6. Bettina f. Schauspielerin im Musical

7. Lara g. übernimmt die Rolle von Ludwig II

8. Anton h. spielt Sissy, die Kaiserin Elisabeth von

Österreich

C. Wie sagt man?

1. That’s all for today.

2. That isn’t my problem

3. Stop it!

4. Throw him out!

5. He is simply stupid.

D. Fragen zum Verständnis

1. Warum ist der Regisseur sauer?

2. Was glaubt Lara über Stefan?

3. Was glaubt Bettina über Stefan?

4. Wohin ist Stefan gefahren?

Der Märchenkőnig

Quiz – Kapitel 3

A. Wortschatz

Verbinde das Deutsche zu dem passenden Englischen Wort

1. die Pünktlichkeit a. night desk clerk

2. nőrgeln b. to recall, occur

3. vorlesen c. to hang up

4. die Dias d. punctuality

5. geniessen e. to complain, grumble

6. sich verabschieden f. to read aloud

7. das Fach g. slides

8. auflegen h. to enjoy

9. der Nachtportier i. to say goodbye

10. einfallen j. box

B. Wie sagt man?

1. The birthday party is over.

2. The desk clerk is on the phone

3. He hangs up the phone

4. The guests say good bye to one another.

5. Goodbye (telephone)

C. Schreibe einen Satz mit diesen Verben:

1. anrufen

2. vorlesen

3. abbrechen

4. ausschalten

5. mitfahren

D. Fragen zum Kapitel

1. Was machen die Gäste nach dem Mittagessen?

2. Was machen die Gäste nach dem Abendessen?

3. Was ist Helmuts Spitzname?

4. Wie heiβt das Hotel wo Helmut wohnt?

5. In welchem Zimmer wohnt Helmut?

Der Märchenkőnig

Quiz – Kapitel 4

A. Wortschatz

Verbinde das Deutsche zu dem passenden Englischen Wort

1. sich beeilen a. business card

2. besetzt b. to touch

3. die Kühltasche c. awful

4. absperren d. to hurry up

5. anfassen e. corpse

6. die Leiche f. ruined

7. verpatzt g. taken, occupied, busy

8. verlegen h. cooler

9. die Visitenkarte i. to block off

10. schrecklich j. embarrassed

B. Wie sagt man?

1. Hurry up!

2. Crap!

3. I knew it!

4. Taken!

5. What can I do you for?

6. How awful!

7. Get to the point!

8. Where is my cell phone?

9. Did you find something?

10. Did you search his pants?

C. Fragen zum Kapitel

1. Wie heiβt die Familie (Vornamen und Nachname)?

2. Woher kommen sie?

3. Wie heiβt der See?

4. Was entdecken sie?

5. Was hat die Polizei in der Hosentasche des Toten gefunden?

6. Warum wohnt Helmut im Hotel Residenz gern?

7. Wer kommt an die Rezeption?

8. Was soll Helmut für den Nachtportier tun?

Der Märchenkőnig

Quiz – Kapitel 5

A. Wortschatz

Verbinde das Deutsche zu dem passenden Englischen Wort

1. der Dienst a. swallow, gulp

2. meinen b. to underline

3. baden c. floor

4. der Scherz d. circumstance

5. der Schluck e. duty

6. drücken f. satisfied

7. zufrieden g. to mean

8. der Umstand h. joke

9. unterstreichen i. to press

10. die Etage j. to bathe

B. Wie sagt man?

1. I’m not on duty

2. I have today off.

3. It’s only a joke.

4. Are you picking me up?

5. He plays the lead role.

C. Fragen zum Kapitel

1. Wen ruft Helmut an?

2. Was soll sie ihm schicken?

3. Warum will sie es zuerst nicht tun?

4. Wie heiβen die 3 Kőnigschlősser von Ludwig II?

5. Wie und wo ist er gestorben?

D. Für jede Nummer schreibe einen Satz einmal im Präsens und einmal im Perfekt.

1. nachsehen

2. aufschlagen

3. abholen

4. absetzen

5. zurückgeben

Der Märchenkőnig

Quiz – Kapitel 6

A. Wortschatz

Verbinde das Deutsche zu dem passenden Englischen Wort

1. die Oper a. tour guide

2. die Parklücke b. accusation

3. der Wegweiser c. puzzle

4. der Fremdenführer d. order

5. der Ufer e. opera

6. der Rätsel f. parking spot

7. der Auftrag g. murder

8. die Regierung h. directional sign

9. die Anschuldigung i. government

10. der Mord j. bank (river)

B. Wie sagt man?

1. Impressive!

2. I am impressed.

3. How do you know that?

4. He drowned.

5. May I introduce…

C. Fragen zu diesem Kapitel

1. Wie heiβt Antons Frau?

2. Wie lange ist die Fahrt von München nach Starnberger See?

3. Was ist am diesem See zweimal passiert?

4. Welches welt-bekannte Kőnigsschloss ist in Füssen?

5. Was für ein Auto fährt Bettina?

6. Wie hat Bettina sich Helmut vorgestellt?

7. Wie hat sich Stefan in letzter Zeit merkwürdig benommen?

8. Was für ein Auto hat Stefan gekauft?

9. Was glaubt Bettina über den Tod von Stefan (ihre Anschuldigung)?

10. Warum kőnnen Helmut und seine Familie das Musical nicht sehen?

Der Märchenkőnig

Quiz – Kapitel 7 u. 8

A. Wortschatz

Verbinde das Deutsche zu dem passenden Englischen Wort

1. übrigens a. power

2. das Geheimnis b. to set free

3. nagelneu c. to grab

4. sündteuer d. intent

5. greifen e. by the way

6. grossartig f. brand new

7. schnappen g. secret

8. befreien h. sinfully expensive

9. die Absicht i. to snatch

10. der Strom j. awesome

B. Für jede Nummer schreibe einen passenden Satz, einmal im Präsens, einmal im Perfekt.

1. absprechen

2. aufpassen

3. zuknallen

4. einsperren

5. festnehmen

C. Fragen zum Text

1. Wer hilft Helmt den Fall zu lősen?

2. Wer kommt ins Hotelzimmer?

3. Was wollten die Beiden?

4. Was ist Helmut und Bettina passiert?

5. Wie hat der Portier die Täter geschnappt?

Der Märchenkőnig

Final Test

Die Hauptrollen:

Verbinde die Beschreibung mit der passenden Person

1. Helmut Müller a. Sekretärin in Berlin

2. Agatha b. Portier im Hotel Residenz

3. Anton c. Helmuts Tante, feiert ihren 80. Geburtstag

4. Vera d. Schauspieler, übernimmt die Rolle von Kőnig Ludwig II

5. Bettina e. entdeckt die Leiche in einer Badebucht am Starnberger See

6. Stefan f. Kőnig von Bayern

7. Peter g. spielt die Rolle von Ludwig II

8. Familie Fischer h. Helmuts Cousin

9. Herr Seiler i. die Frau von Helmuts Cousin

10. Bea j. Schauspielerin, spielt auch eine Rolle im Musical

11. Lara k. Schauspielerin, hat die Rolle von Sissy, verliebt in Stefan

12. Ludwig II l. Privatdetektiv, lebt in Berlin

B. Ordne die Geschichte in die richtige Rheinfolge, 1- 16.

Helmut Mueller ruft Bettina an und gibt ihr die traurige Nachricht.

Helmut fährt mit seinen Verwandten von München nach Füssen.

Helmut trifft sich mit Bettina.

Bettina ruft ständing im Hotel an.

Peter und Lara kommen ins Hotelzimmer.

Helmut feiert den 80. Geburtstag seiner Tante in einem Deutschen Gasthaus.

Der Hotelportier schaltet den Strom ab und schnappt die Täter.

Die Polizei findet einen Schüssel in der Hosentasche des Toten.

Ein Kriminalbeamte kommt ins Hotel Residenz.

Stefan Kottnik kommt nicht zur Probe.

Müller und Bettina sind im Hotelzimmer eingesperrt.

Helmut ruft seine Sekretärin in Berlin an und bittet um Informationen über Ludwig II.

Helmut geht nicht mit zum Schloss Neuschwanstein.

Die Badebucht von Familie Fischer ist besetzt. Der Mann ist tot.

Helmut macht einen Plan mit dem Hotelportier.

Helmut und Bettina gehen ins Hotel zurück.

C. Richtig oder Falsch – Landeskunde

München ist die Landeshauptstadt von Baden-Wuerttenburg

Schloss Neuschwanstein ist in Füssen.

Stefan Kottnick ist im Forggensee ertrunken

Ludwig II ertrank im Starnberger See.

Ludwig II baute das Schloss Versailles.

Die Musik von Richard Wagner hatte Ludwig II sehr gern.

In Berlin gibt es Pfannenkuchensuppe.

Der Viktualienmarkt ist ein Gemüsemarkt in München.

D. Grammatik in der Geschichte:

Trennbare Verben

Mit dem angegeben Verb schreibe den Satz erstens im Präsens und zweitens im Perfekt.

Beispiel:

Die junge Frau/ausschalten/das Mikrophon.

Die junge Frau schaltet das Mikrophon aus.

Die junge Frau hat das Mikrophon ausgeschaltet.

1. Schluss fuer heute! Wir/abbrechen/ die Probe.

2. Lara/abstellen/ die Tasse.

3. Die junge Frau/ anrufen/ständig.

4. Helmut/weglegen/die Zeitung.

5. Peter/zuknallen/die Tür.

Wechselpräpositionen:

1. Helmuts Hotel ist gleich in _____ Nähe (die)

2. Müller wartet an ______ Rezeption (die)

3. Die Familie Fischer ist auf ____ Weg (der) zu einer Badebucht am Starnberger See.

4. Der Mann ist tot. Wir fahren wohl besser nach Hause und gehen in _____ Schwimmbad. (das)

5. Der Kriminalbeamte kommt an ____ Rezeption (die)

6. Der Kriminalbeamte legt seine Visitenkarte auf _____ Tisch. (der)

7. Anton parkt das Auto hinter _______ Schloss. (das)

8. Frau Fischer stellt die Kühltasche hinter _____ Badebucht.(die)

9. Unter _____ Leiche (die) hat die Polizei die Waffe entdeckt.

10. Helmut legt den Zettel mit seinen Notizen unter _____ Zeitung.(die)

11. Zuschauer standen vor _____ Absperrung. (die)

12. Der Kommissar geht vor _____ Auto (das) und notiert das Autokennzeichen.

13. Neben ______ Schloss (das) Neuschwanstein ist das Schloss Hohenschwangau.

14. Helmut legt die Zeitung neben ______ Handy. (das)

15. Helmut geht über _____ Marktplatz zu seinem Hotel.

16. Über ______ Lautsprecher (der) kam eine wichtige Durchsage vom Regisseur.

17. Anton legt seine Serviette zwischen _______ Teller (der) und ______ Glas (das).

18. Tante Agathe sitzt zwischen ihr____ Neffe (der) Anton und sein____ Frau (die) Vera.

D. Wie sagt man?

1. Just stop it!

2. Crap!

3. Get to the point!

4. Are you picking me up?

5. I have today off.

6. It’s only a joke.

7. Taken!

8. May I introduce…

9. Impressive!

10. Good-bye (telephone)